Автобусный вокзал Переславля-Залесского является единственной на его территории станцией междугороднего сообщения, которая соединяет этот город с другими населёнными пунктами России при помощи автобусных маршрутов.
В здании вокзала ежедневно с 05.30 до 20.00 работают кассы, осуществляющие продажу билетов на все направления. Основными из них считаются Московское и Ярославское. Автобусные рейсы в столицу Российской Федерации совершаются постоянно до 20.30 каждого дня. Также со станции отправляются рейсы на Владимир, Кострому, Рыбинск, Сергиев Посад и другие города. Автовокзал Переславля-Залесского, как, впрочем, и остальные учреждения подобного рода иных населённых пунктов, можно смело назвать своеобразными "воротами", через которые в город попадают жители и гости.
Поскольку Переславль входит в число участников туристической программы "Золотое Кольцо России", к нему приковано внимание многих любознательных поклонников старины, прибывающих сюда как самостоятельно, так и в составе групп. Автостанция превосходно справляется со своей задачей по приёму и отправке автобусов дальнего и ближнего следования, а также с пассажирским потоком.
Главным "минусом" вокзала является его удалённость от центра Переславля, на что сетуют практически все, кто впервые приезжает в этот красивый город.