В селе Ольховка имеется собственная автостанция. Работает автостанция с 06:45 до 19:55. Рейсовое расписание и справочную информацию необходимо уточнять заранее, так как через станцию проходит очень много различных транзитных рейсов. Отсюда можно добраться до практически любого крупного города региона, а также до большинства курортных зон Волгоградской области.
Имеется ряд автобусов в Волгоград и Саратов. При необходимости найти автобусный вокзал можно недалеко от центральной части поселения. Рядом со зданием автостанции находится пересечение улиц Базарная и Молодежная.
В районе автовокзала имеется ряд объектов инфраструктуры, в том числе продуктовый супермаркет и разнообразные торговые ларьки. Само здание автобусной станции полностью оборудовано инфраструктурой, что позволяет пассажирам получать необходимый набор услуг. Например, рядом с отделом касс имеется справочная служба, а также терминал для оплаты разнообразных услуг.