Театр открыл свои двери для зрителей в декабре девяностого года прошлого века, представив музыкальную комедию «Айман-Шолпан», постановка которого была организована заслуженным деятелем Казахстана Тапеновым. Свое название данное учреждение культуры получило в честь знаменитого многожанрового писателя, преподавателя и психолога Жусипбека Аймаутова, который является родоначальником казахской драмы.
В этом театре играет единственный среди всех казахских драмтеатров собственный симфонический оркестр. У зрителей особым почетом пользуются вечера, на которых играются произведения классической музыки, романсы, ставятся моноспектакли. Репертуар театра состоит из свыше сотни отечественных и иностранных драм, включая чеховскую «Чайку», шекспировского «Короля Лира», «Каракез» Ауезова и многое другое.
Для удобства зрителей оборудовано два зала: большой с бельэтажем, имеющий вместимость 482 человека, и малый, рассчитанный на 110 зрителей.