Станция «Театр им. Мухтара Ауэзова» находится между станциями Байконур и Алатау, под самым длинным городским проспектом Абая.
«Театр им. Мухтара Ауэзова» – это классическая трёхсводчатая станция глубокого заложения с одной пассажирской платформой (островного типа). Глубина станции – 30 метров. Общая протяженность посадочной платформы составляет 104 м, ширина – 15,2 м. Пассажиры спускаются на станцию и поднимаются в город при помощи эскалаторов.
Входы-выходы станции расположены на перекрёстке проспекта Абая с улицей Жандосова. Рядом расположен городской ЗАГС, цирк и одноименный драматический театр.
Станция оформлена в классическом для постсоветского метрополитена стиле. Стены и колоны залов отделаны квадратными плитками их травертина. Изюминкой в оформлении станции являются рельефные медальоны с изображением национальных орнаментов и различных сюжетов из жизни кочевников.
Первоначально станцию планировали назвать в честь сказочного персонажа Тулпара – казахского аналога древнегреческого Пегаса.