В недавнем прошлом Гамбургский железнодорожный вокзал отметил свое столетие. Возведенный в 1906 г., он несколько раз реконструировался, но в общих чертах сохранил свою архитектурную форму. Комплекс находится на окраине Гамбурга и является главным терминалом, который обслуживает путешественников на всех направлениях. Каждый день этот вокзал обслуживает более 450 тыс. посетителей.
Пассажирские платформы расположены на нескольких уровнях. Чтобы сориентироваться и попасть на нужную, в здании установлены указатели, которые также направляют пассажиров к разным объектам – выходу к метро, автовокзалу, магазинам, кафе, камерам хранения, общественным туалетам и парковкам. На каждый уровень путешественники могут перейти при помощи лифтов. Для оформления проездных документов работают кассовый зал и автоматы самообслуживания.
Гамбургский железнодорожный терминал связывает город с Мюнхеном, Франкфуртом-на-Майне, Кельном, Берлином, несколько раз в день можно сесть в поезд до Копенгагена. Международное сообщение представлено такими городами, как Париж, Прага, Вена, Цюрих. Каждые 15-20 минут от вокзального комплекса отъезжают специальные автобусы, доставляющие путешественников в аэропорт.