Йоэнсуу имеет собственный железнодорожный вокзал. Работает вокзал 24 часа в сутки. Ж/д вокзал можно найти рядом с городским автобусным парком и автостанцией. По этой причине добраться до вокзала можно на любом городском автобусе из любого пригородного района, в том числе от местного аэропорта. В центр города можно попасть, как автобусах, так и на маршрутных такси или же пешком. Там можно найти всю инфраструктуру, которая может понадобиться туристам. Сам же вокзал оборудован всем, что может понадобиться туристам. Там есть зал для ожидания, камеры для хранения багажа, табло с расписанием.
Кроме этого, перед зданием автовокзала есть оборудованная платформами площадка, с которой осуществляется посадка пассажиров в автобусы, обслуживающие, как город, так и пригород. В том же районе можно найти несколько крупных продуктовых магазинов. Заказывать билеты на поезда дальнего следования лучше всего заранее по указанному номеру телефона. Вокзал расположен в восточной части города, севернее автовокзала. Здесь же можно найти гостиничный комплекс, кафетерий и несколько крупных магазинов с различными товарами.