Гостиничный комплекс «Зима-Лето» расположен в посёлке Шерегеш Кемеровской области, в 0,2 км от горнолыжного подъемника «Панорама». Здесь есть помещение для хранения лыж и сушки ботинок, а также круглосуточная стойка регистрации и сувенирный магазин.
В номерной фонд входит 22 номера таких категорий, как Стандарт, Стандарт +, Семейный стандарт, Глэмпинг и Гостевой дом. Для комфортного проживания гостям предоставляется фен и бесплатные туалетно-косметические принадлежности. На всей территории работает бесплатный Wi-Fi. Также имеется телевизор с плоским экраном. Из каждого номера открывается красивый вид на горы.
К услугам гостей кафе, в котором можно вкусно и сытно поесть. Кроме того, можно доехать до таких заведений, как «Панорама», «Сохатый» и «Мой хороший».
Рядом находятся: несколько канатных дорог, Нижний бугельный подъемник «Каскад», а также поклонный крест на горе Курган. Расстояние до ближайшего аэропорта «Спиченково» Новокузнецк составит 120,1 км, до железнодорожного вокзала Междуреченска 85,5 км.