Традиционный отель Alpenruh находится в городе Ленк, в красивой долине Зиммин.
К услугам гостей сытный завтрак каждое утро и строго оформленные номера со светлой деревянной мебелью и спутниковым телевидением.
Ленк является популярным горнолыжным курортом, а ближайшие горнолыжные склоны находятся всего в 5 минутах ходьбы от отеля Alpenruh.
В летние месяцы гости могут исследовать живописные пешеходные и велосипедные маршруты Ленк.
Гости могут бесплатно пользоваться частной парковкой отеля Alpenruh.
Расстояние до железнодорожного вокзала Ленк-им-Зимменталь составляет всего 100 м.
В летний сезон на ночь в стоимость проживания входит пользование канатными дорогами до станций метро Betelberg и Metschstand.
Гости также получают карту SIMMENTAL, которая дает право бесплатного проезда на всех автобусах в регионе Ленк (за исключением Лауббингли маршрута) и скидки в определенные летние месяцы.
Во время зимнего сезона в отеле проходят бесплатные автобусные маршруты в Ленк, в том числе лыжный автобус «Берк» — станция долины Бетлеберг – долина Метш.
Гостям предоставляются скидки на некоторые виды зимнего отдыха.
Допускается размещение домашних животных. Данная услуга платная.