В Элеоналес нет автовокзала имеется остановка возле трассы, на главной улице в центральной части поселения. Эта остановка обслуживается автостанцией города Эгион. На оборудованную платформой и крышей остановку приходят автобусы пригородного значения с автовокзала Эгион. Находится автостанция севернее центральной улицы. Рядом со здание автостанции расположена церковь и историко-археологический музей. Кроме этого, здесь же имеется ряд учебных заведений и торговых комплексов с различной инфраструктурой, включающей в себя кафетерии и сувенирные магазины.
Напротив здания автовокзала расположена гостиница, около которой имеется большая парковка, относящаяся к территории автовокзала. Чуть южнее, недалеко от музея можно найти несколько стоянок такси. Добраться до автовокзала можно, как с помощью городского транспортного сообщения, так и пройдя пешком до здания администрации, а оттуда необходимо свернуть на улицу Эгиалеос.