Отель Hill Top расположен всего в 200 метрах от горнолыжного подъемника курорта Цугаике-Коген.
В отеле можно расслабиться в термальных ваннах и отведать блюда западной кухни.
К услугам гостей номера в японском или западном стиле, оборудованные телевизором и системой отопления.
Во всех номерах отеля Tsugaike Hill Top Terrace Miyagawa на полу уложены татами из плетеной соломы.
Гости номеров в японском стиле спят на традиционных футонах и пользуются общими ванными комнатами.
В номерах, оформленных в западном стиле, имеются кровати и собственная ванная комната.
Кроме того, в распоряжении гостей туалет во всех номерах.
Отель находится примерно в 3 минутах ходьбы от горнолыжного курорта Цугаике-Коген и в 14 км от горного спортивного парка «Хакуба 47».
Расстояние до железнодорожного вокзала Хакуба-Оике составляет 4 км.
На территории отеля предоставляется бесплатная парковка.
После дня, проведенного на горнолыжном склоне, гостям предлагается заказать сеанс расслабляющего массажа.
Летом можно сыграть в настольный теннис и взять напрокат велосипеды.
В лобби доступен бесплатный Wi-Fi.
В ресторане El Patio сервируются завтрак и ужин, а в кафе подают горячие напитки.