Отель Route-Inn Azumino находится всего в 2 минутах ходьбы от железнодорожного вокзала Тоёсина.
К услугам гостей общая термальная купальня, массажные процедуры и современные номера с бесплатным проводным доступом в Интернет.
По утрам для гостей сервируют бесплатный завтрак «шведский стол».
Кроме того, на территории отеля установлены терминалы с бесплатным доступом в Интернет.
Небольшие комфортабельные номера оснащены ЖК-телевизором, холодильником и увлажнителем воздуха.
В числе прочих удобств — деревянная мебель и собственная ванная комната с бесплатными туалетно-косметическими принадлежностями.
Вечером в фойе отеля предлагается бесплатный кофе.
Для гостей также стоят торговые автоматы.
Помимо этого, имеется прачечная самообслуживания.
На стойке регистрации можно взять напрокат ноутбук.
Завтрак «шведский стол» состоит из самых разных блюд: от теплого европейского хлеба до настоящих японских блюд.
В ресторане Hanachaya гостям предложат японский ужин.
Отель Route-Inn Court Azumino Toyoshina Ekiminami находится в 15 минутах езды от парка Азумино и в 25 минутах езды от музея «Азумино Арт Хиллс».